can you cut the old belt in half ( along the length of course!) and slip on the new one. Cut across the old one and discard, pushing new one full into place. This was oft repeated technique on Fiat Coupe 20VT , where access was tight. (Sold car before it was due, but would have tried this)...