I seem to have lost the voice that accompanies the directions. Am I right in thinking that the general volume knob controls it, but only exactly when the voice is active/speaking ?